【5.28原创翻译】YTN视频报道:赵显宰 跟日本影迷的相遇
<p>这是YTN STAR 报道新闻内容的翻译:</p><p> 조현재, 일본팬과의 만남</p><p>[2007-05-28 10:34]</p><p><img alt="" src="http://222.122.193.173/ytnstar/general/img/movie/2007/05/200705281034067355_b.jpg" border="0"/> </p><p align="justify">영화 〈스캔들〉 이후 〈G.P506〉으로 4년 만에 스크린복귀를 준비하고 있는 조현재가 일본팬과의 만남을 가졌습니다. <br/><br/>지난 26일 경기도 남양주시 종합촬영소에서 열린 팬미팅에는 일본팬 200여 명이 참석해, 스타와 즐거운 만남의 시간을 가졌습니다. <br/><br/>이날 팬미팅은 일본팬들의 궁금증을 풀어주고, 추첨을 통해 조현재가 직접 선물을 전달하는 순서로 진행됐는데요. <br/><br/>특히 일본 팬들이 준비한 많은 선물들이 눈길을 끌었습니다. <br/><br/>한편 짧은 머리로 등장한 조현재는 현재 촬영 중인 영화 〈G.P506〉을 통해 평소 부드럽고 반듯한 이미지 대신, 못되고 거친 남자의 이미지를 선보입니다.</p><p><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td height="20"><strong></strong></td></tr></tbody></table><font color="#d52b6f" size="3"><strong>赵显宰 跟日本影迷的相遇</strong></font></p><p><font color="#d52b6f"><strong>在电影<丑闻>以后,时隔4年以<G.P506>银幕之作回归的有了这次跟日本影迷见面的机会.</strong></font></p><p><font color="#d52b6f"><strong>本月的26日在京都畿道(kyongido)南扬州市(namuyanjushi)综合摄影所召开了的有200多人参加的日本影迷见面会,日本影迷们有了与明星快乐相遇的时光.</strong></font></p><p><font color="#d52b6f"><strong>赵显宰在这天影迷见面会议上除了要回答日本粉丝们挂念的事,还通过抽签,向粉丝们直接传达礼物.</strong></font></p><p><font color="#d52b6f"><strong>特别是日本影迷准备的很多礼物吸引视线.</strong></font></p><p><font color="#d52b6f"><strong>另一方面正在拍摄电影<G.P506>中的赵显宰以短发形象登场,一改平素给人的温和男人形象,展现出粗犷个性的男人面貌。</strong></font></p><p><font color="#d52b6f"><strong>原创翻译:Mayflower@jhjbbs.com</strong></font></p><p><font color="#d52b6f"><strong>转载请注明出处!</strong></font></p><p>视频见风叶发的.</p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2007-5-28 17:41:51编辑过][/color][/align]