查看完整版本: 【趣味影音】韓國話根本是學中文的!!

风叶 2007-6-14 11:09

【趣味影音】韓國話根本是學中文的!!

<p>你要學韓國歌嗎?我不學也都會!因為他們韓文根本是學中文的! <br/>  <br/>  不信你聽聽看!喇叭一定要開!歌詞一定要看!根本完全就一模一樣 <br/>  <br/>  歌名 : I believe (范逸臣當時若這樣翻唱~八成賣不到五張吧~ 哈哈!) <br/>  <br/>  歌詞:<br/>  阿婆妳,哭累不會養雞嗎?------------------------- <br/>  一堆路,伊憋冷那裡嗑酒。------------------------ <br/>  <br/>  阿婆妳,哪ㄟ飼烏龍雞啦!---------------------- <br/>  <br/>  收夠money,就來屋部裡嗑酒。--------------------- <br/>  目睹雞軟腳,哭雞又瘦加瘦,---------------------- <br/>  <br/>  欲嘎郎供甘苦皆開溜,---------------------------- <br/>  攏無郎湯搭救。--------------------------------- <br/>  哪冇卡有錢人企刷,哭得罵冷。-------------------- <br/>  目目餓死啦,票哪給叼哪借錢刷。---------------- <br/>  <br/>  望見他偷襲獨老翁---------------------------- <br/>  <br/>  哭跌了隆冬哀叫姨~~---------------------------- <br/>  撂明故意去呀---------------------------------- <br/>  去大牢裡假勇--------------------------------- <br/>  鬧哭的咬牙猛哈酒。---------------------------- <br/>  <br/>  <br/>  阿婆妳,來嘎阿爸 A嘎飽。----------------------- <br/>  哭對路,黑錢丟矇拿多少。---------------------- <br/>  阿婆妳,呼累等的等目的,--------------------- <br/>  蹲勒得等死,能給都有求歸求,------------------ <br/>  假哭摸手籠,哪郎講搓擱搓,--------------------- <br/>  哭誰猛手打伊躲屋啦,------------------------- <br/>  攏無郎湯搭救。-------------------------------- <br/>  哪冇卡有錢人企刷,哭得罵冷。------------------- <br/>  <br/>  默默餓死啦,票哪給叼哪借錢刷。----------------- <br/>  望見她偷襲獨老翁----------------------------- <br/>  <br/>  哭跌了隆冬哀叫姨~~--------------------------- <br/>  撂明故意去呀--------------------------------- <br/>  企大牢裡假勇-------------------------------- <br/>  <br/>  鬧哭的咬牙猛哈酒。----------------------------- <br/>  鬧哭的哀其救,一謝三多,---------------------- <br/>  已落開用不惜攏錢,---------------------------- <br/>  哭號人(倫)安那瘦一圈,------------------------ <br/>  怒目得郎嘎掐雞馬!(挖勒~這句在講什麼?!)--------- <br/>  <br/>  你狼藉企拿唷------------------------------- <br/>  擱替人醫藥忙碌弄,----------------------------- <br/>  馬也卡冷,雞湯冷就吃,------------------------- <br/>  稍努力健康卡ㄟ丘,(嗯~有理~^^)---------------- <br/>  三兩天醫藥忙碌弄,----------------------------- <br/>  丟阿內卡死那大狗,----------------------------- <br/>  喔拿開一裘毒,--------------------------------- <br/>  去大牢裡假勇。--------------------------------- <br/>  嘛哭的咬牙猛哈酒~~----------------------------- <br/>  嘛哭的咬牙猛~~哈酒。-------------------------- <br/></p><p>[MP=480,70,true]HTTP://www.twowin.com.tw/alldata/fun/fun902.ASF[/MP]</p><p>转载tianya.cn</p>

小猪做梦 2007-6-14 11:17

哈哈,笑S我了啦,普通话、广东话、闽南话都有了啦,还能窜成故事,彻底服了him了。

郁金香 2007-6-14 21:34

佩服,哈哈,编出这样的歌词也不容易啊.

晖晖 2007-6-14 22:16

哈哈,是有广东话,历害历害!
页: [1]
查看完整版本: 【趣味影音】韓國話根本是學中文的!!