[转帖]显宰韩网留言总汇(English)
<p><font face="" size="2">[您们好！ 我是经纪人。] <br/>Hello, everyone, I’m manager of Jo Hyun Jae. <br/>I’m sorry that I haven’t greeting all of you for a long time, I have been his manager for more than one year. To be frank, many things happened during the period. ^^ <br/>I’m very sorry to leave message like this. Because I will resign soon, I want to be a great manager in the future, so I have to study. <br/>Now, I don’t have any specific word to say, I just want to express my thanks to you. Thank you very much for taking care of Hyun Jae, and of course, looking after me. <br/>Recently, Hyun Jae is picking his next drama, meanwhile, doing some body exercises to adjust him. I’m sure you will find he becomes more handsome next time. <br/>I often feel thankful for your persistent supportive of Hyun Jae. <br/>In the future, if Hyun Jae starts new drama, I will visit him. And could I sometimes visit this website? I hope the answer is ok. <br/>The weather is becoming hotter and hotter. (There is no good way to against hot wave.^^) <br/>Please take care of yourselves. And always be happy. <br/></font></p><p><font face="" size="2"></font></p><p><font face="" size="2">［雨下得很多???］ <br/>It’s raining a lot.<br/>As the rainy season is prolonging, have you been harmed by the flood?<br/>Fortunately, people around me and myself are fine, however, when I watched the News, I saw some people suffered a lot.<br/>I hope there are no losses to all of you, the rainy day could stop soon, everything damaged by flood could be restored and those who suffered a lot wouldn’t be hurt any more.<br/>I’m keeping rest after the finish of Seodongyo.<br/>Sometimes reading, traveling or watching great videos, at the same time, I keep doing body exercises to strengthen myself. <br/>Although I still don’t know what the next is, I want to do some preparations for my new drama.<br/>Recall that taking part in filming long TV series is really toilful. However, it should be thanks to all of your expectations and encouragements that I could persist until the end.<br/>I feel awkward to meet you face to face, in some degrees, I didn’t treat you well. Despite of this, I’m clear that all of you still support me, thank you very much.<br/> I hope I could meet you with my News and next drama in the near future.<br/>Wish all of you have good health and good summer days.<br/></font></p><p><font face="" size="2"></font></p><p><font face="" size="2"></font></p><p><font face="" size="2">［让你们听到忧郁的消息实在不好意思。］<br/>I’m really very sorry to release bad News to you.<br/>You must be very worried about the matter. I think it will have a satisfaction ending.<br/> I will try my best to show better in next meeting.<br/>Your persistent supports become my power, I’m really thankful.<br/>Wish all of you have a good holiday.</font></p><p><font face="" size="2"></font></p><p><font face="" size="2"></font></p><p><font face="" size="2">MAY 09, 2006</font></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">I’m very happy that I could meet you in my birthday party.<br/></font></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">However, I was not very good that day, I feel a little pity.<br/></font></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">I am deeply moved that so many fans could present my party and congratulate me.<br/></font></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">Because of you, I have a very happy and memorable birthday party.<br/></font></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">Especially I want to express my thanks to the foreign fans who come from far away.<br/></font></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">I hope everyone in the party is as happy as me.<br/></font></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">I really don’t know how to express and measure the encouragements and support you give to me.<br/></font></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">I even don’t know how to repay your supportive.<br/></font></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">All because of you, I could be myself today.<br/></font></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">Everyone who presents my party, and friends who pay attention to me all the time, I wouldn’t forget your encouragements and concerns.<br/></font></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font face="" size="2">I will meet you with better condition and better drama.<br/></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 15pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2"><font face="">Wish everyone good health and happy all the time.<p></p></font></font></span></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>APRIL 08, 2006</p><p><br/></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face=""><font size="2"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font size="2">Hello, everyone! I am late, because I was exausted after the finish of SeoDongYo</font></span><span style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">，</span></font></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font face="" size="2">so I just want to have a good rest without any thinking during the period.<br/></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font face="" size="2">This drama is harder than mine before, because it was a long TV series, so I often felt that the time was insufficient for preparing and the daily life was difficult to maintain. I guess it was common in me, in other partners and staff.<br/></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font face="" size="2">From now, I am longing for rest and continuing my hobbies, such as visiting, traveling and studying.<br/></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font face="" size="2">Thanks to the wishes from people always support and care me, that I didn’t injury in such a long time and had a good life, even I received many encouragements during indoor and outdoor camera, I feel very thankful. I should greet you as early as possible rather than now, however, it is limited by the factor. I’m very sorry that I couldn’t meet you face to face, thank you very much for your encouragements and cherishing for more than a half year.<br/></font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font face="" size="2">Will all of you have good health and happy life until I meet you again soon.</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 14pt; mso-font-kerning: 0pt;"><font face="" size="2">Have a good weekend.</font><p><font face="" size="2"></font></p></span></p><p><font face="" size="2"></font></p><p></p><p><font face="" size="2"></font></p><p><font face="" size="2"></font></p><p>BY:leolivia<br/>---------------------------------[JHJ*赵显宰中文论坛网]---------------<br/>===============转载请注明出处*JHJ*===============</p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2006-11-17 下午 08:40:02编辑过][/color][/align]