查看完整版本: 【新闻】14.15韩流东京集会

【新闻】14.15韩流东京集会

[color=blue]【毛估估翻译：苹果芊芊】[/color]
[color=blue]14/15日韩流明星在东京Dome汇集[/color]
[color=blue]14/15日，在东京Dome进行的韩流EXPO(Face In Japan)，参与演出的演员和歌手已经陆续到达日本。[/color]
[color=blue]在13日，unsona、14日参加活动的赵显宰、BIGMAMA、严泰雄、河智苑来到了同时展出的“Asian Star Fantasia"现场，进行了留念签名和手印会[/color]
[color=#0000ff]在会场里，聚集着很多想亲眼目睹偶像的粉丝，到处可见热切的目光和支持的声音[/color]

14・15日韓流スターが東京ドームに集結 (14·15 일한류스타가 도쿄 돔에 집결)
14・15日に東京ドームで開催される韓流EXPO「FACE in Japan」プレミアムイベントに出演する俳優・歌手らが続々と日本入りした。

　13日には、MCを務めるユンソナ、14日のプレミアムイベントに参加するチョ・ヒョンジェ、BIGMAMA、オム・テウン、ハ・ジウォンが関連イベントの「Asian Star Fantasia」の会場を訪れ、記念のサインとハンドプリンティングを行った。

　会場には、それぞれお目当てのスターをひと目見ようとファンが集まり、熱い視線と声援を送っていた。
14・15일에 도쿄돔에서 개최하는 한류엑스포「FACE in Japan」프리미엄이벤트에 출연하는 배우,가수들이 속속 일본에 도착했다.
13일에는 MC를 맡은 윤손하, 14일 프리미엄이벤트에 참가하는 조현재, 빅마마, 엄태웅, 하지원이 관련이벤트 「Asian Star Fantasia」의 화장을 방문, 기념사인과 핸드프린팅 행사에 참여했다.

转载[email=이쁜야시@www.everjohyunjae.co.kr]이쁜야시@www.everjohyunjae.co.kr[/email]
[color=darkred]＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝[/color]
[b][color=#008000]14·15日韓流明星雲集東京Dome[/color][/b]
[size=3][/size]
[size=3]東京＝野崎友子通信員[/size]

[size=3]朝鮮日報JNS[/size]
[size=3]14·15日在東京Dome舉行的韓流EXPO「FACE in Japan」premium活動裡, 參與演出的演員·歌手們陸續登陸日本。

13日，擔任MC的尹秀娜(音譯)，參加14日premium演出活動的趙顯宰，BIGMAMA，嚴泰雄，河智雲等人, 親赴訪問「Asian Star Fantasia」的會場，進行紀念性的簽名及做了手印活動。

在「Asian Star Fantasia」的會場內， 藝人們都各自有擁戴自己的影友群,  各人都目不轉晴地注視著自己的偶像， 又為自己心儀的偶像打氣和發出聲援。
[/size]
[size=3][color=#0000ff][url=http://www.chosunonline.com/]http://www.chosunonline.com[/url][/color][/size]

真的瘦啊，显宰是不是很辛苦？漂亮的大手:mbb

芊芊翻译得好，不然不知道说什么，让人难受。看来他们的报道也是很精练的哦。:69b

看来照片还是有些走样, 我觉得显宰比来中国时胖些,也许是头发长了

赞成风叶哦，偶俩的眼睛一样哦！~
哈哈哈哈……:bbb :bbb
不管是胖是瘦，都是那么的迷人~

穿白色的衣服真帅气！

看那灿烂的笑容，哇哇，又想起他来中国的样子……

希望多有些这样的笑容！

很亲切的样子～喜欢哦，不管怎样，见到了照片就很开心啦～:gbb

灯光问题吧，显得黑了不少，本来就不胖，所以应该也没瘦多少。健康就好。

漂亮的大手要握下才好~:8bb

原来手印就是这个东东啊！！！

感觉显宰的轮廓真的没得说，有型啊！！！

好贴子哦，大家不顶说不过去

好贴子哦，大家不顶说不过去

-------------------------
We provide all [url=http://www.wow-powerleveling.org]WoW Gold[/url] services. You can buy  [url=http://www.gogoer.com]WoW Gold[/url] Cheap WoW Gold here!
Welcome to our website for you World of Warcraft Gold,[url=http://www.wowgoldlive.com]WoW Gold[/url],Cheap World of Warcraft Gold,buy cheap [url=http://www.gamelee.com]WoW Gold[/url],real WoW Gold,sell [url=http://www.xowow.com]WoW Gold[/url],