苹果芊芊 2007-10-26 10:01
【显宰留言】2002.11.20 感谢
【翻译：小猪做梦@jhjbbs.com，译自Cafe】
感谢~ ^^
2002.11.20 08:35 赵显宰
电视剧播放后，收到了很多的很多赞扬和鼓励，咖啡的粉丝们就像同事和家人一样给予我很好的建议，真的非常感谢
演了世子这个角色，不久将会在聚会中和大家见面，能和 这样美丽的演员一起工作非常高兴，因此要更加努力
大望是讲述怎么的一个故事呢，请期待吧，气温下降，最后还请大家要小心感冒。
감사합니다~ ^^
2002.11.20 08:35
방송 나온 후에 많은 분들이 잘했다고 칭찬과 격려를 많이 해주셨어요.
카페 분들도 그렇고 사무실 분들과 식구들도요. 그리고 여러분이 주시는 메일도 잘 보고 있어요. ^^ 정말 감사합니다.
세자역의 후보가 무척 많아서 여러번의 미팅을 거쳐서 캐스팅 되었지만, 김종학 피디님과 다른 멋진 배우들과 함께 일하게 되어서 무척 기쁘구요, 더욱 힘내서 열심히 할 생각입니다.
대망에서 어떻게 이야기가 진행될지 기대해주시구요, 나중에 또 들를께요.
날씨 추운데 모두들 감기 조심합시다!
苹果芊芊 2007-10-26 10:01
应该是《黄金池子》播放后，《大望》播出前留的言。
那时候真的比现在勤劳多了，上网勤劳。呵呵
一粒沙白 2007-10-26 11:26
看来显宰以前还是个比较活跃一点的人，现在怎么变得这么沉静了呢？:5bb
风叶 2007-10-26 11:38
［黄金池子］的图片也很少呀，不知道讲述什么内容，不过那时看着很幼稚
［大望］里，显宰演出世子．．．才有了后期的［薯童谣］
幸幸福福 2007-10-26 12:11
听显宰自己说，也是和活跃的人，怎么总是给人安静的感觉，和沙花一样感到奇怪哦！
小猪做梦 2007-10-26 14:12
昨天在翻译就觉得显宰表面是闷闷的人，其实很热心呢，呵呵，和美丽的演员一起工作，所以要更加努力:2bb
万载相逢 2007-10-26 14:14
显宰外表给人安静的感觉,也许内心不是人们想象的那样,很狂热的那种?:2bb 表现不出来罢了.
jennyQ 2007-10-26 18:08
估计他也很顽皮，有时候人的外表看不出真实的性格的。
看夜心万万的时候就觉得他有潜伏的幽默感:2bb
苹果芊芊 2007-10-26 22:05
我觉得他去日本前拍的那些照片最顽皮不过。超可爱
也是个大男生吧。对陌生人不爱说话，不代表完全木讷
我是杨民宇 2007-10-27 22:05
是什么电视剧？？？？
我不清楚！！！！！！
知道我没什么时间，还买关子！！！！！！！！！！！