查看完整版本: 【朱蒙停播】韓流在日遭冷遇 《太王四神記》也自身難保

【朱蒙停播】韓流在日遭冷遇 《太王四神記》也自身難保

韓流在日遭冷遇 《太王四神記》也自身難保
來源=NEWSIS (2007.10.30 15:29)

MBC大型古裝劇《太王四神記》確定了在日本的上映計劃。這是一部在企劃階段已計劃憑借韓流明星裴勇俊打入日本市場的電視劇。但在韓流電視劇整體低迷的現狀下，連《太王四神記》也很難一帆風順地在日本衛星電視臺播出了。

2003年，《冬季戀歌》在日本NHK電視臺播出後引發了韓流熱潮，之後《天國的階梯》(富士電視臺)、《大長今》(NHK)、《All IN（洛城生死戀）》(富士電視臺)等，都接連在日本熱播。但在過度競爭下，韓劇出口價格猛漲，並且僅依仗明星造勢，而劇情蒼白無力等問題也開始浮現。時至今日，韓劇遭到了日本觀衆的冷遇。

去年的《天國的樹》是最後一部在日本衛星電視台播出的韓劇，除此之外韓劇在日本幾乎消聲匿跡。像李孝利出演的《愛像他們一樣》等一樣，為進軍日本大張旗鼓地做宣傳的韓劇雖說不少，但實際上都只是在有線電視台播出，且當地反響平平。

國際文化產業交流財團的2006年《亞洲文化產業市場報告書》曾分析說，以《冬季戀歌》和《大長今》為頂點，韓劇已走上了下坡路。對日本的消費者和專家調查的結果顯示，與2004年相比，日本人觀看韓劇的次數明顯減少了。這是反映韓流危機的基礎性資料。

創下韓國最高收視率記錄的《朱蒙》以宋日國這一嶄新的韓流明星為亮點進軍日本市場時，曾凝聚了重建市場的無數期待。在BS富士衛星電視台播出該片後，它終於在富士衛星電視台亮相了。[color=orange]但由於收視率過低等原因使《朱蒙》蒙受了中途停播的恥辱。富士電視台甚至沒有做出明確的通知既決定中途停播，令劇迷們大為不滿。[/color]但此事反映了日本電視台對待韓劇的立場的變化。

《太王四神記》曾下大功夫意圖在韓國、日本的衛星電視台同時播出，但因製作上的原因最終計劃流產。在韓國的播出日期也多次推後，直至9月11日才得以播出第一集。

《太王四神記》將在日本採用“迂迴戰略”。該劇首先會在影院上映。將在日本全境擁有影院網絡的東映公司旗下“新宿Wald9ō影院播出該劇的數碼劇場版。計劃把《太王四神記》分為12集電影，每一集放映2周共用24周的時間在全日本的影院巡迴上映。

電視方面將從衛星電視台開始播放。12月3日在NHK BS-HI首播，之後在2008年4月由NHK-BS2重播。先看看效果後再決定是否於2008年末在NHK衛星電視台播出。這與播出《冬季戀歌》的戰略相同。

《冬季戀歌》也是先通過NHK衛星電視台積聚了人氣，在觀眾提出重播要求後，NHK遂順水推舟播出了該劇。專家們認為，這個過程就是韓流的起源。

《太王四神記》進軍日本的如上戰略意味着韓流已重新回到了起點。既韓劇應撇去泡沫，回到最初時的心態。

我个人认为现在的韩剧的质量越来越差了，除了我们显宰的片子有可看性外，其余的片子不是演员演技平平呢，就是剧情老套，没有新意，这也有可能是韩剧在日本市场走下坡路的原因吧？
但希望我们中国的电视台能重视我们显宰的片子，这么好的片子都没有在内地播出，太可惜了，期盼显宰早日能在中国大陆大红哦！！！

现在韩流正在走下坡路,想挽回有点难了,现在竞争这么厉害..

这下韩剧可麻烦了..在中国受阻,现在又在日本遭冷落

不管怎样，韩剧还是吸引了大批粉丝，相信一时半会也不会沉到谷底，期待明年显宰的新剧能让我们大开眼界。

韩剧在中国受阻了吗？
还是期待显宰的新剧，特别是连续剧，过瘾！！:5bb

在日本的境遇，现在在中国也有啊！

现在的韩剧的确没有以前的好看，但是，还是保持在一定水准上，还是非常喜欢看！

韓劇遭冷遇!...抱歉!我只擔心顯宰的前途...

我现在也很少看了！！！！！！！！！！！！！！！！！！

我一直觉得《浪漫满屋》是韩剧的顶峰。后来虽然也出过一些精品，但总体越来越没看头。

跟若干年前日剧走向衰败是一样的。

但韩国电影觉得还可以，虽然没有中国电影那么火，也有一些还不错的冒出来。
显宰，加油！

我也只關心顯宰的前途 還是覺得顯宰的戲真的值得再回味
那份用心 努力  真誠 是我值得學習之處
所以 只要我們持續的擁護著顯宰 韓劇的衰敗~~~只是趨勢的變動
假以時日會再登高峰的

我原来还以为韩剧的市场蛮好的呢
没想到已经在走下坡了
希望我们显宰的戏不会
显宰真的是个好演员
我永远支持喜欢他

薯童谣是一部经典的剧作，经典的东西是经得时间考验的，所以，我一点也不担心薯童谣在中国会遭冷遇，问题只是不知道什么时候可以播出的。:5bb