查看完整版本: 【显宰留言】2006.12.24显宰韩网留言(一年又要过去了)

【显宰留言】2006.12.24显宰韩网留言(一年又要过去了)

<P>转自<FONT color=#261cdc><A href="http://www.everjohyunjae.co.kr/">http://www.everjohyunjae.co.kr</A></FONT></P>
<P>또&nbsp;한해가&nbsp;가네요&nbsp;(一年又要过去了&nbsp;) <BR><BR>어느새&nbsp;크리스마스고&nbsp;연말이&nbsp;되었네요.&nbsp;어떻게들&nbsp;보내고&nbsp;계신가요?&nbsp; <BR>작년&nbsp;이맘&nbsp;때에는&nbsp;서동요&nbsp;하느라고&nbsp;춥고&nbsp;정신없이&nbsp;바빴는데,&nbsp;이번&nbsp;겨울에는&nbsp;영화랑&nbsp;책&nbsp;보면서&nbsp;차분하게&nbsp;지내고&nbsp;있습니다.&nbsp; <BR>일주일에&nbsp;최소&nbsp;두세번&nbsp;이상&nbsp;헬스클럽에도&nbsp;가고,&nbsp;집에서&nbsp;강아지&nbsp;산책시키고&nbsp;조깅도&nbsp;하며&nbsp;건강관리하고&nbsp;있구요.&nbsp; <BR>아무래도&nbsp;후속작이&nbsp;궁금하실텐데,&nbsp;아직은&nbsp;검토중입니다.&nbsp;아마도&nbsp;내년&nbsp;봄쯤&nbsp;되면&nbsp;여러분을&nbsp;만날&nbsp;수&nbsp;있을거라고&nbsp;생각되네요.&nbsp; <BR>빨리&nbsp;만나고&nbsp;싶은&nbsp;마음도&nbsp;있지만&nbsp;앞으로도&nbsp;오랫동안&nbsp;연기를&nbsp;계속할&nbsp;텐데&nbsp;조급해하지말고&nbsp;좋은&nbsp;작품을&nbsp;선택하는&nbsp;게&nbsp;좋겠죠.&nbsp; <BR>부디&nbsp;여러분들도&nbsp;후속작이&nbsp;늦어진다고&nbsp;서운해하지&nbsp;마시기&nbsp;바래요.&nbsp; <BR>항상&nbsp;여러분들의&nbsp;성원&nbsp;잊지않고&nbsp;늘&nbsp;감사드리고&nbsp;있습니다.&nbsp; <BR>모두들&nbsp;건강하고&nbsp;행복한&nbsp;연말연시&nbsp;되세요.&nbsp; <BR><BR>不知不觉时间已经到了圣诞节和将近年底。大家过得怎么样？&nbsp; <BR>去年的这个时后我正在拍照薯童谣，&nbsp;因此我觉得好冷。还有一直忙活了。&nbsp; <BR>可这年冬天呢，又看电影，又看书，&nbsp;我的生活过得很安安静静。&nbsp; <BR>至少一周二三次也去了健身俱乐部。&nbsp;在家时一边带可爱的小狗散散步步着，一边跑步着照顾自己的身体。&nbsp; <BR>我想大家无论如何也想知道我的新作品。&nbsp;我还在考虑中．我想大概明年春天能够会跟大家见面。&nbsp; <BR>我也希望早日跟粉丝们见面，不过，我会继续演技，从长远的观点看来，我觉得选择更好的作品还是重要，&nbsp;因此我不会焦急。&nbsp; <BR>我的出现晚一点而我希望大家也不要觉得忧煎。&nbsp; <BR>我从来没有忘记你们支持我。我常常感谢你们。&nbsp; <BR>祝大家健康。&nbsp;祝你们年关时期幸福快乐！&nbsp; <BR>翻译:doran&nbsp;&nbsp; <BR></P>[em01][em01][attach]49[/attach]<BR>

<p>还好昨天有小猪仔提醒我们说显宰留言了，于是马上去留言，抢了个好位置哦，显宰养了只小狗也，真是可爱的，好幸福啊，越来越喜欢你了呢，怎么办</p>[em02][em02][em02][em02]

<p>这次显宰说得真是比以往多些，也说到粉丝的心理了，知道大家都急着等待他的出现</p><p>年底显宰会参加ＳＢＳ的年会加颁奖吗？</p><p>我也会随时关注香港有线新知台．．希望能看到现场直播</p><p>这次韩国一年一度的歌曲颁奖新知台有播放，我对那个不是很感兴趣</p><p>显宰就等着你了＾＾</p>

<p>显宰没有让我们失望，为了下一部好作品，显宰在慎重挑选剧本。</p><p>期待春天显宰的好消息..</p><p></p>

<p>显宰也养小狗狗哦</p><p>总算盼到显宰的留言了,兴奋ing</p>[em01][em01][em01]

<div class="quote"><b>以下是引用<i>像雨非雨</i>在2006-12-25 9:28:45的发言：</b>&nbsp; 我想大家无论如何也想知道我的新作品。&nbsp;我还在考虑中．我想大概明年春天能够会跟大家见面。&nbsp; <br/></div><p>不会吧，显宰的新作品还在考虑中，这样很吊大家的胃口 </p><p>真希望明年春天看到显宰的新作品，演技一定要有进步，加油吧！ </p><p>[em31]</p>
[align=right][color=#000066][此贴子已经被作者于2006-12-29 16:34:02编辑过][/color][/align]

显宰这种让人一看起来就觉得温暖的人一定会养小狗狗的，再说他自己不是说过喜欢狗狗的吗？好期待他的新作品哦

是啊,养小动物的人一定是很有爱心的,我们家显宰真是好的没话说

<p>我是第一次听说显宰喜欢养狗</p><p>还真是幸福呀,有时间溜狗</p>[em07]

我是很想玩小狗狗的,但是自己养就有点麻烦了,最好是有人帮我养,然后我可以玩就好了哈哈^.^[em02][em02][em02]

<p>显宰好优秀哦!~他好顾家哦!我感觉到~</p>

哈哈,是啊,就是对我们不够好啊,老是没消息[em03][em03][em03]

<p>麻烦哪位把显宰的留言翻译一下吧，谢了</p><p>越来越喜欢他了～</p>

<p>留言已经都翻译成中文了啊,楼上的亲是啥米意思???</p>

<p>显宰的话好贴心啊！是呀，好好准备，选择好的作品，才是最重要的，要学会等待啊！更显宰有学会了一招了！</p>

去年年底显宰过得很悠闲啊 不知道他今年是怎么过的  
都那么多天了  怎么一点消息都没有？

显宰你从来没忘记过支持你的人  
我也从来没忘记过我喜欢的你！

今天看了[爱的喜悦]，好帅。期待有新剧拍摄！

显宰拍薯童时太累了吧,那时的身体真是不太好呢