查看完整版本: 【赵显宰】顯宰留言 22.12.2007

【赵显宰】顯宰留言 22.12.2007

[size=5][color=green]顯宰留言 22.12.2007

[/color][/size]
[color=#000][b][size=5][color=red]             벌써 연말이 가까워지네요[/color][/size]

[/b][/color][size=3][color=#000][color=#999999]2007-12-22 01:21:54 [/color][/color][/size]
[size=5][color=magenta]                         조현재    [/color][/size]


[size=3][color=mediumturquoise]어느새 연말이 다가오네요.
올해에도 변함없이 보내주신 따뜻한 격려와 성원에 진심으로 감사드립니다.
여러분들이 있기에 사는 보람을 느끼고 행복해집니다.
예정보다 늦어졌지만 영화 촬영도 무사히 마쳤고 지금은 후반작업 중입니다.
오랫동안 촬영한 거라 저도 영화가 어떨지 기대 중인데요, 오랜 시간 기다려주셔서 죄송하고 또 감사하게 생각하고 있습니다.
부디 좋은 모습으로 찾아뵐 수 있었으면 하고, 조만간 여러분과 만날 날을 고대하고 있습니다.
크리스마스와 연말연시 즐겁게 보내시고, 이제 얼마 안남은 2007년을 행복하고 건강하게 보내시기 바랍니다.
내년에 좋은 모습으로 만나요~
행복하세요![/color][/size]



[size=5][color=#000][color=red][b]             已將近年底了。
[/b][size=4][color=sienna]譯文: doran[/color][/size][/color][/color][/size]
[size=4][color=sandybrown]不知不覺時間已將近年底。
我诚心诚意表示感谢大家今年也一直给予了我温馨的支持和鼓励。
有了你们我就感到生活的成就感，还有觉得很幸福。
虽然电影拍摄日程迟滞点儿，但终于顺利地结束了。目前正忙于后期制作。
因为拍摄期间悠长，所以我也正在期待着结果怎么样。 对于大家盼望的日子好长，我表示不好意思，还有再一次传达了感谢的心情。
希望能够以更好的姿态面对大家，盼望着在不久的将来与大家可以见面。
祝你们圣诞节和年底快乐！ 还有希望剩下的2007年的每一天都幸福和健康！
明年我们以更好的样子见面吧~
祝你们幸福！

[color=deepskyblue]credit: www.everjohyunjae.co.kr[/color]
[/color][/size]

出差近一周.回来就有新留言,感到兴奋和开心.明年显宰一定会大好运的!让我们一起期待!

还有谢谢大猫及时发贴,辛苦了!

好幸福啊！又一次看到显宰的留言:08b
       显宰又在哄我们了呀，说什么希望能够以更好的姿态面对大家，盼望着在不久的将来与大家可以见面。真的会和我们见面吗？呵呵期待~~~~~

[url=http://images.blogcn.com/2006/8/23/11/shanwingsassy,20060823211732.jpg]http://images.blogcn.com/2006/8/23/11/shanwingsassy,20060823211732.jpg[/url]

[img]http://images.blogcn.com/2006/8/23/11/shanwingsassy,20060823211732.jpg[/img]

哇……这是最新的留言啊，我以为是以前的呢，谢谢大猫:16b
显宰真是很会把握火候，平时沉默寡言，在临近节日，大家都强烈地思念他的关键时刻，就出来说几句平静而温馨的话，刚好挠到大家的痒处，让粉丝兴奋又舒服，真有两下子。:02b

太高兴了,今天因为有事都没能上网,现在刚上来就看到了显宰的最新留言,太棒了,听显宰的语气明年他好象没有服兵役的计划哦!!希望他能再接再厉多多接新片,谢谢显宰的祝福,也祝他开心过好每一天!!!更感谢大猫的即时翻译让我们在第一时间看到显宰温馨的祝福!!!!:16b

显宰还真是夜猫子,几乎每次留言都半夜,昨晚还与小猪她们说显宰留言的事..呵呵..算是冬至的好礼物:36b

看到显宰的留言，就有一种幸福感，满足感！今天小猪和我的感觉都很准哦，真的看到显宰的留言！希望2008年，显宰能开心快乐每一天！我们永远支持你！！！

我还以为会今晚留呢。早知如此昨晚该去看看。
我昨天可是韩国时间2点才睡的。

这小子也是个夜猫子！

是呀，盼望着不久的将来可以跟大家见面

赵显宰，我们去了你可不要食言哦！ :09b
看来是昨天收到礼物后，出来说几句。真好，真好！

祝显宰君 圣诞快乐！新年快乐！幸福每一天。

终于幸福的:05b 也终于开心的:09b 谢谢大猫

唉呀！！，男主角终于出来了，实在是有一点千年等一回的感觉，能不能拜托要去韩国的几位姐妹，能不能向显宰提一个要求，在家有空闲的时候为我们这些中国影迷学一学汉语，这样就可以看中文网站的精彩留言，就知道有许多人支持他，同时对他以后有机会到中国来发展也是有好处的嘛！！

要不是芊告诉我,还不知道留言了呢.
显宰还真是每次很晚留言.
希望显宰在拍片之后好好休息休息.

真是意外的惊喜！:05b :05b

[quote]原帖由 [i]黑狱二殿下[/i] 于 2007-12-22 22:30 发表
唉呀！！，男主角终于出来了，实在是有一点千年等一回的感觉，能不能拜托要去韩国的几位姐妹，能不能向显宰提一个要求，在家有空闲的时候为我们这些中国影迷学一学汉语，这样就可以看中文网站的精彩留言，就知道 ... [/quote]
:09b 我也希望显宰学中文呢，听韩语老师说韩国现在掀起来学汉语热，但愿我们的现在也加入这个热潮:49b

顯宰的留言令人雀躍不已！尤其是「希望能够以更好的姿态面对大家，盼望着在不久的将来与大家可以见面」。希望新的一年顯宰能再次踏足中国，給我們一個惊喜。

一见到留言两个字就很兴奋了 感觉到显宰的心意的我们更加快乐拉~~

[color=red]有了你们我就感到生活的成就感，还有觉得很幸福。[/color]
显宰啊  有了你  我也很幸福哦  :08b

感觉幸福死了，显宰最近的留言频率好像多起来了！乌拉！:08b

看来我跟显宰一样都是夜猫子哦!希望哪天能在中文网上碰到显宰上来留言哦!呵呵,不知会不会有这一天!!!

[size=4][color=magenta]祝显宰圣旦快乐!快乐每一天![/color][/size]:02b [color=magenta]送上圣旦贺卡[/color]:16b