查看完整版本: 【杂志/图片/译文】3/21－interview 4월호 2

【杂志/图片/译文】3/21－interview 4월호 2

[color=yellow]【简单翻译，要睡了：苹果芊芊@johyunjaeCHINA.com】[/color]
[color=yellow][/color]
[color=yellow]#078 赵显宰和工作人员们[/color]

[color=yellow]一起承担封面摄影的记者和工作人员很多。首先是包装BoA的 尹音尚课长，快活明朗的是林姜美君，赵显宰那边是 구본학 君（很美的姿态吧），准备衣物的 李显下 室长，担任发型设计的고어设计师。[/color]
[color=yellow]最后拖着疲惫之身的赵显宰以强力电眼波对所有人表示了感谢。之外还包括赞助国际象棋的 金성준 室长、话很少但一起辛苦工作的 김말주 室长，也都得到了感谢。[/color]


[align=center][img]http://www.everjohyunjae.co.kr/ever_system/data/board_1/16325$1$inter3.jpg[/img][/align]
[align=center][img]http://www.everjohyunjae.co.kr/ever_system/data/board_1/16325$2$inter1.jpg[/img][/align]
[align=center][img]http://www.everjohyunjae.co.kr/ever_system/data/board_1/16325$3$inter2.jpg[/img][/align]
#078 조현재와 그 스태프들

표지 작업에 대한 기자의 근심과 부담을 함께 나눠 가진 분들이 많습니다. 먼저 저보다 투브스튜디오를 더 자주 드나드신 것 같은 래핑보아의 윤윤상 과장님(사진 함께 찍었어야 했는데 안타까워요!) 쾌활명랑한 동안의 소유자 임경미 씨(사진 꼭 보내드릴게요) 조현재 씨 매니저이자 동안의 일인자 구본학 씨(아름다운 자태이십니다.) 그리고 시안대로 아방가드로한(?) 의상을 꼭 맞춰 준비해주신 스타일리스트 이현하 실장님(퐌타스틱한 감각이세요)과 헤어메이크업을 담당해주신 고어 식구들.(재킷 모양 때문에 기꺼이 몸을 사려 주신 분 틀림없이 감사!) 마지막으로 지친 몸으로 강한 눈빛 발사해주신 조현재씨까지 모두 감사드려요. 그밖에 흔쾌히 체스를 협찬해 주신 김성준 실장님과 군말없이 말을 만들어준 유나, 드디어 함께 작업하게 된 김말주 실장님에게도 감사의 마음을 퐁퐁 실어 나릅니다.


출처 : inter + view 2008년 4월 호

转自：Ever

坐完沙发去签到。

第三张图的那些人啊，能在显宰旁边，羡慕s人了诶～～～

第二张都能赶上大头贴的效果了！！！

那是他的男粉丝吗？很少见哦。:09b

看看心情超靓，

显宰加油！

席卷韩娱所有的杂志吧！

原来旁边那些都是工作人员啊！！！嘿嘿，也羡慕！！！

旁边的那些美女们,
一定乐坏了.
是工作人员吗?
真好啊.
我好像走错行了....

[quote]原帖由 [i]青雨[/i] 于 2008-3-22 16:44 发表
旁边的那些美女们,
一定乐坏了.
是工作人员吗?
真好啊.
我好像走错行了.... [/quote]

跟青雨一样，我也觉得自己入错行了，后悔来不及，做点力所能及的事了，只能

之外还包括赞助国际象棋的 金성준 室长、话很少但一起辛苦工作的 김말주 室长，也都得到了感谢。

下次还要什么棋，说一下，一定送到:09b

和显宰照相的人幸福啊。

又一次看到了显宰那清澈的眼睛!!:02b

[color=yellow]最后拖着疲惫之身的赵显宰以强力电眼波对所有人表示了感谢。[/color]


[color=yellow]显宰让人又怜又爱  [/color]