查看完整版本: 【三爸一妈/图文】剧中人物介绍串烧3/31

柏拉图 2008-3-31 17:03

【三爸一妈/图文】剧中人物介绍串烧3/31

[align=left]转自韩网:<三个爸爸一个妈妈>由风叶挖宝[/align]
[color=#000000][size=3][color=yellow][中文翻译:大不列颠岛@ [/color][url=http://www.johyunjaechina.com/][color=yellow]www.johyunjaeCHINA.com[/color][/url],[color=yellow]赵显宰中文网][/color][/size][/color]
[color=#000000][size=3][/size][/color]
[color=#000000][size=3][color=yellow][align=left][size=14px]柳真,赵显宰等联手烘焙浪漫爱情喜剧“三爸一妈”

三爸一妈
            电视剧人物介绍串烧

宋娜英(29岁,女)——柳真
大学毕业,初级妈妈桑,单身俏妈咪
严重健忘,行事马虎,没头没脑地过自己的小日子。这女人见到孩子就变得不安而手足无措。
为了成为合格妈咪,她一肩挑起了工作和育儿两头沉的重担,居然与此同时还幸运地发现了自己的潜能。
最后成为了室内设计顾问。

韩秀贤(32岁,男) ——赵显宰
成民的一号铁磁,证券公司的理财师。
我的愿望是成为大韩民国列居前1%的大富翁。虽然我已经是我那群死党里最拔尖的,但离我的美梦还远着呢。有时想想自己离目标还有如此让人吐血的距离,不由得脖子发凉,身体抽动起来。
抱着一定要和完美的富家女结婚,成为完美的一家之主,完美的爹地,完美的老公这样的梦想而咬牙奋斗。

崔光熙(32岁,男)——在熙
成民的三号铁磁,漫画家。
喜欢泡女生。
但讨厌整天碎碎念着要结婚的女人。
最最讨厌的就是孩子!!
是一个就算穿着旧工作服,脚上叉一双旧拖鞋也绝对能钓到美女的‘花美男’。

黄庆泰(32岁,男)——申成录
成民的二号铁磁,刑警,拥有四年出色经历的警察。
想结婚,想生孩子,但为什么女人都讨厌有个警察老公呢?
拥有新时代刑警干练酷酷的外貌和性感壮实的体型,但是他背负着要将南部犯罪团伙捉拿归案的重任。
如果有性感的女嫌疑犯归案,庆泰是那种心跳加快,握手铐的手也会不由自主抖动的害羞小伙儿。

郑成民(32岁,男)——尹尚贤
娜英的老公,建筑设计师。
高二时失去双亲成了孤儿,
和自己一起度过了最艰难的时期的朋友们是他认为最铁的兄弟。
不会算计,开朗热情又单纯的好人。
永远不会被外界纷争干扰或者沾染上恶习。
在剧中一开始就因事故而去世。

郑车孝(30岁,男)——朱相宇
建筑公司职员
在36师团的军工队中服役30个月,
以预备军训练满分过关的硬汉子
居然连一次交通犯规都不曾有的“干净”男人。[/size][/align][/size][align=center]유진,조현재 등 기대만발 코믹드라마 "엄마 하나 아빠 셋"등장[/align][align=center][img]http://tvzonedoc5.media.daum.net/pcp_download.php?fhandle=N1ozOGRAdHZ6b25lZG9jNS5tZWRpYS5kYXVtLm5ldDovQTAwMDAwOS8wLzQ2LmpwZw==&filename=one[/img][/align][/color][/color]

牙签 2008-3-31 20:51

哇~~~每个人的介绍都出来了吧,可惜看不懂啊!

牙签 2008-3-31 20:53

哇~~~每个人的介绍都出来了吧,可惜看不懂啊!

风叶 2008-3-31 20:59

应该是剧中人物介绍吧.

爱宰如梦 2008-3-31 22:10

看不懂!应该是剧中人物介绍!

万载相逢 2008-3-31 23:03

剧中的人物介绍。这部剧宣传的也很厉害。没几天了。等~

大不列颠岛 2008-3-31 23:18

柳真,赵显宰等联手烘焙浪漫爱情喜剧“三爸一妈”

三爸一妈
            电视剧人物介绍串烧

宋娜英(29岁,女)——柳真
大学毕业,初级妈妈桑,单身俏妈咪
严重健忘,行事马虎,没头没脑地过自己的小日子。这女人见到孩子就变得不安而手足无措。
为了成为合格妈咪,她一肩挑起了工作和育儿两头沉的重担,居然与此同时还幸运地发现了自己的潜能。
最后成为了室内设计顾问。

韩秀贤(32岁,男) ——赵显宰
成民的一号铁磁,证券公司的理财师。
我的愿望是成为大韩民国列居前1%的大富翁。虽然我已经是我那群死党里最拔尖的,但离我的美梦还远着呢。有时想想自己离目标还有如此让人吐血的距离,不由得脖子发凉,身体抽动起来。
抱着一定要和完美的富家女结婚,成为完美的一家之主,完美的爹地,完美的老公这样的梦想而咬牙奋斗。

崔光熙(32岁,男)——在熙
成民的三号铁磁,漫画家。
喜欢泡女生。
但讨厌整天碎碎念着要结婚的女人。
最最讨厌的就是孩子!!
是一个就算穿着旧工作服,脚上叉一双旧拖鞋也绝对能钓到美女的‘花美男’。

黄庆泰(32岁,男)——申成录
成民的二号铁磁,刑警,拥有四年出色经历的警察。
想结婚,想生孩子,但为什么女人都讨厌有个警察老公呢?
拥有新时代刑警干练酷酷的外貌和性感壮实的体型,但是他背负着要将南部犯罪团伙捉拿归案的重任。
如果有性感的女嫌疑犯归案,庆泰是那种心跳加快,握手铐的手也会不由自主抖动的害羞小伙儿。

郑成民(32岁,男)——尹尚贤
娜英的老公,建筑设计师。
高二时失去双亲成了孤儿,
和自己一起度过了最艰难的时期的朋友们是他认为最铁的兄弟。
不会算计,开朗热情又单纯的好人。
永远不会被外界纷争干扰或者沾染上恶习。
在剧中一开始就因事故而去世。

郑车孝(30岁,男)——朱相宇
建筑公司职员
在36师团的军工队中服役30个月,
以预备军训练满分过关的硬汉子
居然连一次交通犯规都不曾有的“干净”男人。

masaki 2008-3-31 23:23

谢谢楼上详细的翻译,总算知道写些什么了,谢谢!

万载相逢 2008-3-31 23:41

终于看明白啦。。。谢谢大岛的翻译。

多多 2008-4-1 00:05

后天晚上就可以看到这本电视剧了,是吧?:09b

苹果芊芊 2008-4-1 00:52

可爱的爸爸们,和可爱的妈妈,带给我们一周两个晚上的快乐。激动哦!

wdh-hlj 2008-4-1 09:03

每个人都有各自己的魅力哟,:09b
显宰,完美的吝啬鬼,:09b

jennyQ 2008-4-1 09:35

娜英,最后成为室内设计师......
那不是和我LG是同行啦,哈哈:09b

青雨 2008-4-1 11:15

[quote]原帖由 [i]大不列颠岛[/i] 于 2008-3-31 23:18 发表
柳真,赵显宰等联手烘焙浪漫爱情喜剧“三爸一妈”

三爸一妈
            电视剧人物介绍串烧

宋娜英(29岁,女)——柳真
大学毕业,初级妈妈桑,单身俏妈咪
严重健忘,行事马虎,没头没脑地过自己的小 ... [/quote]

谢谢大不列颠岛来我们"赵显宰中文网",
在群上听芊说过你要来,
我们能及时看到显宰的新闻,
都是你的功劳.
谢谢你.:16b :16b

我们中文网的每一位花都会感激你的.

艾莱岛 2008-4-1 12:25

为什么只有两个晚上呢?为什么这么慢呢?等不及了呀

杨柳风 2008-4-1 12:44

想到明天就要播了,为什么会感觉平静了呢?

牙签 2008-4-1 17:05

原来显宰的追求如此的完美啊~~~那我也要擦亮眼睛看看完美的显宰了哦!
页: [1]
查看完整版本: 【三爸一妈/图文】剧中人物介绍串烧3/31