苹果芊芊 2008-7-13 01:54
【日记】等候4：居然在用韩文写作
12日周六下午出去上韩语课，课后被高中同学揪着去打牌
（唉，皆因我过去随叫随到、记录良好，偶尔不去一次大家坚决不饶）
同学难得相见，结束牌局回家已经凌晨一点，算是13日了。
周六并没有忙什么事，见到大家贴的一年前的回忆
又回味了一下那一天。
在给显宰和理事准备一些书面的文字
目前进行了一半，回头一看，居然自己是在用韩文写作
天哪，我的韩文有那么厉害吗？
把写下的东西发给韩饭看，问问这么写韩国人能不能看懂
韩饭说，虽然有一些小错误，但因为你是外国人，这点小错误没关系，大家都能看懂
在热爱显宰的过程中
真的是不断进步
除了认识中文网的大家，自己也有提高
相信很多人跟我有一样的感受吧？:08b
wdh-hlj 2008-7-13 08:30
芊芊写的什么呀,能不能翻成中文给我们看看呀????:09b
风叶 2008-7-13 10:38
芊,厉害啦,不仅翻译还能用韩文写作了.都在不知不觉中进行着吧^^
你与小猪是中文网的骄傲:42b
藍莓 2008-7-13 11:05
是呀. 真佩服你們的毅力. 為了顯宰和中文綱的付出. 當中有辛苦的. 也有享受的. 謝謝你們的分享.
牙签 2008-7-13 13:06
说到这个就惭愧了！！！
报的那个韩语班我一次都还没去过，:23b
风采 2008-7-13 22:22
喜欢上显宰真的有许多事情要做，也曾和朋友们讲起要学学韩语，自己还拿了个小册子像当初刚学英文一样把韩语标成中文去读，呵呵，被朋友们批成神经，真希望有一天能对显宰讲几句韩语，哈！在这里真的很羡慕芊芊，你真的很厉害，很佩服你的毅力。
tamama 2008-7-14 00:28
认识显宰之后,棉花糖们都成了好学的人了!!我想在这两年间好好自学一下韩语,因为可以与显宰打破语言的障碍,相信是棉花糖们的愿望之一吧!!当然还要感谢在网站中给我们翻译新闻消息的功臣们,让我们可以毫无障碍地了解显宰的动态!!Thank you so much!!:42b
苹果芊芊 2008-7-14 09:59
我是那种超级没有毅力的人
不过为了赵显宰，还算有了些积极的改变。哈哈
赵显宰是个好同志
木木 2008-7-14 10:17
哈哈，芊可真牛呀！韩文都到这水平啦，随手写来呀！
因为显宰的积极改变是大大的收获吧！
小猪做梦 2008-7-14 10:31
芊，你越来越厉害了，四国语言随时转换:09b 都得感谢赵显宰啊:09b
东篱下把酒 2008-7-14 11:18
用韩文写作啊，佩服得不行了。
最好贴到韩国官网，直接告诉显宰我们爱他的心，和我们的中文网，
呵呵，芊芊一定早就这么做了，我真是的。
demifeifei 2008-7-14 16:24
羡慕芊芊啊，。都可以用韩文写作了，，
:42b 加油，，
mcc 2008-7-14 19:49
:42b 佩服！佩服！我們中文網真是人才濟濟。要用韓文寫些留言給顯宰嗎？真是超級粉絲。
苹果芊芊 2008-7-14 21:34
[quote]原帖由 [i]mcc[/i] 于 2008-7-14 19:49 发表 [url=http://www.johyunjaechina.com/redirect.php?goto=findpost&pid=63183&ptid=5298][img]http://www.johyunjaechina.com/images/common/back.gif[/img][/url]
:42b 佩服！佩服！我們中文網真是人才濟濟。要用韓文寫些留言給顯宰嗎？真是超級粉絲。 [/quote]
不是不是啦。如果是留言，会让大家一起写的。
如果这东西能顺利交到经纪公司手中，我会公开的。呵呵
柏拉图 2008-7-14 23:31
芊芊越来越厉害了呀,:09b
不知我什么时候能到你这个境界!:08b
yimi 2008-7-15 01:58
芊芊真是个精力旺盛 毅力坚强的人 超级佩服 :12b