查看完整版本: 【显宰入伍】显宰先生的动向

小猪做梦 2008-8-9 01:02

【显宰入伍】显宰先生的动向

转自:EVER
译文:초록빛[绿]


[align=center][img=534,400]http://www.everjohyunjae.co.kr/ever_system/data/board_jap/4039$1$t.jpg[/img][/align]
                                                                       26师团训练兵房间

今天(8月8日)有了显宰先生的训练地。
等待着显宰先生消息的EVER们
听到显宰先生的消息真的是很高兴吧
显宰先生的收信地址,详细的会稍后告知


新兵教育部队是26师团,最终服役部队是2军支社。

在26师团进行5周的基础军事训练,再前往2军支社。

26师团是在京畿道扬州白石地区驻扎的部队
2军支社不是2军需支援司令部的战斗部队,是属于支援司令部的议政部[의정부]

这个地方说是最后的服役部队。
因为不是直接的战斗部队,所以比起来精神和身体方面都不太辛苦 ^^ (尽管这样,也是很辛苦的~)

司令部 的 议政部[의정부]有例行大队[예하대대],也在京畿道的各处都有。
从首尔过去大概2小时左右的距离
显宰先生跟我们很近

EVER们
据说训练兵最快乐的事就是信^^
信寄出到收到大约需要1周的时间。

所以,现在就开始给显宰先生写信吧?

PS1 : 可以登录26师团(新兵教育大学)的cafe

[url=http://cafe.daum.net/VMrtc]http://cafe.daum.net/VMrtc[/url]

在26师团接受5周新兵训练
在这个网址也可以尽快看到显宰先生的训练照片
也可以写在线的信(说是当天就可以送达)

写在线信的话 - 点击"강인한 1중대" - "사랑의 편지함" 那里写


PS2 : 训练日程参考 (26师团新兵教育台)

第 1周: 大部分是不太累的警戒和礼节教育

第 2周:周一基础游击, 周二到周五射击

第 3周:周一周间行军,宿营;周二周三个人战斗;周四夜间行军

第 4周:周一化学兵器训练、周二周三精神教育和枪剑术;周四周五结业式演习和精神教育
周六结业式

Kinkle 2008-8-9 01:11

又有显宰的消息了!!!:17b

Kinkle 2008-8-9 01:29

看了半天,好象找不到"강인한 1중대" - "사랑의 편지함" 这几个字眼,眼都花了...................:28b

tamama 2008-8-9 01:38

太好了,真的是高兴的一天哦~~显宰,应该适应了军队生活了吧!?看日程的话,还是会挺辛苦的~~:14b 那个"化学兵器训练"和"夜间行军"看来好像挺辛苦的~~显宰,要挺住哦~~我们永远支持你的!!

显可爱 2008-8-9 01:45

终于可以知道显宰的消息了,...........好高兴呀``````

君逸园 2008-8-9 01:55

谢谢小猪,这么快就有显宰的消息,感觉离得不远,好高兴!

wdh-hlj 2008-8-9 08:36

虽然入伍了,但好像离我们依然很近,谢谢小猪!

lilan620 2008-8-9 09:05

真希望他过得好!加油!

annco 2008-8-9 09:32

这么快就有显宰的消息,相信2010.6.18这个日子会很快会到来.....

半夏安宁 2008-8-9 10:20

周一化学兵器训练???:01b
看ONLY YOU的时候有个当兵的片段
那个房间都是毒气
好象很恐怖哦~~~~
显宰,好担心啊。。。。。。加油!!!

一粒沙白 2008-8-9 10:42

如果能尽快看到显宰训练的照片就太好了。:02b

风叶 2008-8-9 10:47

部队有网站真是周到,剩下的600多天会时时关注它,随时搜索显宰的照片...至于消息看不懂啦..等翻译吧...开心事天天有:49b

mcc 2008-8-9 12:59

軍隊也進步了,可以有限度與外界聯繫。
顯宰的軍隊生活很健康,早睡早起,操練體能,兩年後更強壯呢!

君逸园 2008-8-9 14:46

军营生活是不是对吸烟控制很严啊,那样是不是对显宰最好了。。。

千宰难逢 2008-8-9 17:45

我们给他写信,他能看懂么?
     或者用英语写呢,能马马虎虎看下来吗?:40b

mcc 2008-8-9 17:58

最好用韓文!韓國懂外語的人不多。不過,相信只寫上顯宰的韓語名字,加上標濃準問候語(可以有書抄),顯宰已經很開心。最重要是有心!

万载相逢 2008-8-9 21:28

这么详细。
我们定期给显宰写信,他在里面也不怕寂寞了。

nepia 2008-8-9 21:29

好整洁的训练地!!!
基础游击、射击、化学兵器训练、枪剑术,听起来真不错,比起我们高中的敷衍了事的军训好多了,我也想学啊!
这才是真正的军训呢!

流沙雨 2008-8-9 21:49

加油撒
呵呵
很开心现在也能看到与显宰有关的肖息撒

DWY 2008-8-9 21:53

实在太佩服了,简直是无所不能!:02b :02b :02b 显宰加油!
页: [1] 2
查看完整版本: 【显宰入伍】显宰先生的动向