【简单翻译：苹果芊芊@ www.johyunjaeCHINA.com，赵显宰中文网】
大意：4月10日上午9点，赵显宰在京畿道水原市某十字路口，自己乘坐的车与清扫车？发生交通事故
目击者称，坐在后座的赵显宰出来后（痛得不能走路？不能完全确认）坐其他车离开了
经纪公司表示“不是需要住院的大事故，也没有大的受伤。只是撞到前座椅子，引起脖子和腰的疼痛。因为拍摄任务急，直接赶往摄影场了”。
水原警署称，赵显宰已直接去摄影场。清扫车司机已传唤来协助调查。
'군 입대 의혹' 조현재, 이번엔 교통사고 악재
[스포츠조선] 2008년 04월 10일(목) 오전 10:32
군 입대 3박4일만에 퇴소해 갖은 의혹을 사왔던 탤런트
[url=http://kr.rd.yahoo.com/search/searchify/news/livewords/*
http://kr.search.yahoo.com/search?fr=kr-popup_lev_news&cs=bz&p=%C1%B6%C7%F6%C0%E7]
조현재[/url]가 이번엔 교통사고라는 악재를 맞았다.
조현재는 목요일(10일) 오전 9시쯤 경기 수원시 고색사거리 부근에서 자신이 탄 승용차가 덤프트럭과 충돌하는 사고를 당했다.
당시 사고 장소에 있던 한 목격자는 "조현재가 탄 승용차가 덤프트럭 쪽을 들이받았다. 뒷좌석에서 조현재씨가 나와 다리가 아픈 듯 절뚝거리면서 다른 승용차를 타고 가버렸다"고 말했다.
이에 소속사 측은 "큰 사고는 아니었고 입원할 만큼 큰 부상은 아니다. 다리는 원래 다쳐서 좋지 않은데다, 앞 의자에 조금 부딪혀 통증을 호소하고 있다. 목과 허리 통증을 호소하고 있지만 큰 부상은 아니다. 일단 촬영이 급해서 촬영장으로 이동했다"고 말했다.
수원서부경찰서 관계자는 "조현재씨는 촬영장으로 직행한 것으로 보이며, 덤프트럭에 탄 운전자만 경찰서에 나와 있다. 조사가 좀더 필요하다"고 전했다.
<김윤희 기자 scblog.chosun.com/ekf08>
